Режиссер Глеб Володин – далеко не первый, кто отважился поставить на сцене величайшее произведение Григория Горина «Поминальная молитва». Спектакль под таким названием долгое время шел в «Ленкоме» Марка Захарова и даже был записан для телевидения. В той постановке блистали такие звезды, что теперь каждая новая версия спектакля кажется очень смелым и решительным шагом – едва ли кому-то из зрителей удается избежать сравнений Леонова, Абдулова, Шаниной, Пельтцер с современными артистами. Но тем интереснее посмотреть спектакль «Поминальная молитва» в театре «Комедианты»: в этом случае не стоит ожидать невероятной трагедии, рвущей душу – верные себе, «Комедианты» вытащили из пьесы все самое смешное и оптимистичное, и получилась яркая, сочная, колоритная комедия с тонким оттенком печали. Чтобы оценить творческий замысел режиссера, по-новому прочитавшего Горина и Шолом Алейхема, стоит как можно скорее купить билеты на спектакль «Поминальная молитва» - они продаются и в кассах ДТЗК, и в режиме онлайн на нашем сайте.
Как и в классической трактовке, в центре внимания – не только судьба одной еврейской семьи, но и глобальный еврейский вопрос, который уже тысячи лет становится причиной войн, конфликтов, трагедий. Главное действующее лицо – это простой молочник, которому «повезло» родиться евреем не где-нибудь, а в Украине. Всю свою жизнь он пытается выбиться из бедности, но под конец жизни отчаивается и видит свое спасение лишь в том, чтобы удачно выдать замуж своих многочисленных дочерей. Но вот только дочери не очень-то хотят выходить замуж по расчету. Что же, честолюбивым планам Тевье не суждено сбыться?
Спектакль наполнен аутентичным еврейским юмором, специфичным говором, артисты легко и без надрыва играют самые разные события из жизни простого украинского хутора, но при этом у зрителя складывается полная картина того, как нелегко живется евреям в этом мире. Вечная печаль, сквозящая во всем облике этого народа, лишь сверху прикрыта насмешками и анекдотами, и лишь человек, не слишком знакомый с вопросом, воспримет спектакль «Поминальная молитва» как комедию в чистом виде. Эта пьеса полна различных оттенков, но, несомненно, в версии театра «Комедианты» радужные и светлые тона превалируют, и в этом отлично помогает музыка, а также прекрасная игра артистов. Никого не оставит равнодушным ни Тевье в исполнении Валерия Полетаева, ни Лейзер Вольф в исполнении Кирилла Датешидзе, ни Голда, которую с одинаковой силой и блеском играют Людмила Никитина и Таисия Попенко.
Спектакль театра «Комедианты» «Поминальная молитва» - это вызов классической постановке знаменитой пьесы, здесь Вам вряд ли захочется плакать навзрыд – скорее, будет до слез смешно. Чтобы убедиться в этом, достаточно купить билеты на спектакль «Поминальная молитва».
Впечатлил очень! Вызвал много эмоций. Были и смешные моменты, и грустные.
Но! Мы сидели на ооочень неудобных местах. 1 ряд, 21,22. Перед нами была практически глухая стена. Центр сцены, где происходило все основное действие, был смещен вправо. Три часа мы сидели, повернув головы вправо. После спектакля болела шея и голова. И у нас были не самые крайние места! Левее от нас было еще три места.
Уважаемые организаторы! Это просто издевательство над зрителями! Нужно предупреждать что места неудобные или вовсе не продавать на них билеты!
И смеялись, и плакали.
Советую всем!
Ну что сказать… Практически все актеры играют хорошо. Никто не халтурит, все выкладываются, и стараются выдать настоящие эмоции. Но…
Не трогает. Не появилось почему-то в душе надрыва, нет катарсиса. Наблюдал не только за собой – ни один человек в зале не зарыдал в голос, ни у кого нет даже намека на слезы. Ни у кого. Даже финальный монолог Голды не заставляет выпасть из зрительского кресла в омут сопереживания. А пронзительнее всего звучит не Тевье, а Лейзер Вольф в блестящем исполнении Кирилла Датешидзе.
Тевье… Ну что Тевье. Согласен с Ариной. «Псевдоеврейский» говор настолько смачно сдобрен в спектакле переходящим все разумные границы количеством специфического юмора, что в какой-то момент времени все происходящее на сцене начинаешь воспринимать исключительно как соревнование евреев в остроумии и цитировании Торы (Анна, в этом спектакле нет Библии, Вы ошиблись)
Получилось смешно. Действительно смешно. Комедии хватает. Трагедии недостает. В финале получается не совсем как у Горина. Все смеются, но не плачут.
Долго думал – почему же так? Чего мне лично не хватает в постановке Володина? Наконец понял: музыки. И помогло понять как раз сравнение двух спектаклей.
Пронзительные мотивы «Зимовья Зверей» помогают зрителям в «Молитве» «Театра Дождей» стать не зрителями, а свидетелями и даже участниками того сильнейшего действа, что разворачивается на сцене. Помогают, как на американских горках, нырять в омуты отчаяния и тут же выплывать наверх, хватаясь за спасительный юмор как за соломинку. Сопереживать, рыдать и смеяться.
А музыкальное сопровождение этого спектакля – жизнеутверждающие еврейские мотивы. Основная задача которых, как это представляется со стороны – подчеркнуть национальность героев и передать настроение «и не такое переживали!». В результате, спектакль воспринимается не как трагедия конкретного человека, родившегося евреем в украинской Анатовке, а как вечная трагедия еврейского народа, вынужденного всегда и везде страдать и переживать погромы и притеснения.
Подводя итоги: посмотреть, несомненно, стоит. Особенно если хотите посмеяться. Но постарайтесь идти без ожиданий. Чтобы просто насладиться тем, что увидите на сцене, а не разочароваться обманутыми надеждами. Которые вы сами себе придумали
Очень жду новую премьеру этого театра.
Очень жду новую премьеру этого театра.
Постановку театра Дождей советую, а вот Комедиантов не стала бы.
спектакль в театр Дождей 2 раза. Это
было бесподобно, просто супер. Для
сравнения пошли в Комедианты и
думали не дотянут. Ошиблись, все
было просто здорово. Нельзя сказать.
что превзошли, но в общем не хуже.
Какие-то эпизоды посильней в одной
постановке, а какие-то в другой. В
общем, смотреть обязательно.
Столько переживаний, а впечатлений
на неделю минимум. Правда.