• Описание
  • Отзывы
  • Афиша
  • Опера «Мадам Баттерфлай»/ «Madama Butterfly»
    12 +

    Опера «Мадам Баттерфлай»/ «Madama Butterfly»

    Июль - Март Мариинский театр
    Продолжительность
    3 ч 20 мин
    Описание

    Японская трагедия в трех действиях
    Возрастная категория 12+

    Исполняется на итальянском языке (сопровождается синхронными титрами на русском и английском языках).

    Музыка Джакомо Пуччини 
    Либретто Луиджи Иллики и Джузеппе Джакозы по драме Давида Беласко, написанной по мотивам журнальной повести Джона Лютера Лонга

    Мировая премьера: 17 февраля 1904 года, Оперный театр Ла Скала, Милан 
    Премьера оперы в Мариинском театре: 4 января 1913 года, Санкт-Петербург 
    Премьера постановки: 
    29 мая 1999 года, Большой театр-Национальная Опера, Варшава (Польша) 
    27 октября 2001 года, Национальная Опера, Вашингтон (США) 
    Новая редакция: 18 марта 2005 года, Мариинский театр, Санкт-Петербург

    Краткое содержание
    Действие I 

    Лейтенант американского флота Пинкертон, по делам службы оказавшийся в Японии, покупает дом, в котором собирается поселиться со своей будущей женой Чио-Чио-сан. О своей страстной любви к Чио-Чио-сан он рассказывает американскому консулу Шарплесу. 
    Пинкертон намерен жить c ней «девятьсот и девяносто девять лет», но поскольку брак c японкой не будет действителен в Америке, у него сохранится возможность со временем жениться на американке. Легкомыслие Пинкертона расстраивает Шарплеса. 
    Шарплес уговаривает лейтенанта не губить жизнь молодой девушки и пытается убедить его во всей серьезности обязательств, которые тот собирается взять на себя. Но Пинкертон равнодушен к увещеваниям консула. 
    Слышится смех японских девушек. Появляются Чио-Чио-сан и ее подруги. Она представляет своих родственников и друзей Пинкертону и рассказывает, что ради него отказалась от религии своих предков. 
    Церемонию бракосочетания прерывает появление Бонзы, дяди Баттерфлай. Он проклинает вероотступницу. Родственники и гости c презрением покидают дом. Пинкертон нежно утешает Баттерфлай, уверяя ее в своей искренней любви.

    Действие II 
    Прошли годы c тех пор, как Пинкертон уехал в Америку. И хотя нет от него никаких известий, Баттерфлай все же верит в скорое возвращение мужа. Служанка Баттерфлай Сузуки молится перед изображением Будды. Чио-Чио-сан мягко журит ее за обращение к божеству Востока. Входит Шарплес c письмом для Баттерфлай. Он получил его от Пинкертона c просьбой подготовить Чио-Чио-сан к известию о его женитьбе на американке. Однако Шарплеса прерывает появление Горо, который пытается сосватать Баттерфлай за богатого и знатного принца Ямадори. Вежливо, но твeрдо Баттерфлай отказывается от предложения принца. Когда же Шарплес осторожно спрашивает, что будет делать Баттерфлай, если Пинкертон оставит ее, она c достоинством отвечает, что совершит самоубийство. Шарплес осознает, что трагическая развязка неизбежна. 
    Внезапно со стороны залива доносятся пушечные выстрелы. Чио-Чио-сан видит приближающийся корабль и понимает, что вернулся Пинкертон. В ожидании любимого Баттерфлай помогает Сузуки украсить дом цветами сакуры. Она надевает свое свадебное платье. Но близится ночь, а Пинкертона все нет.

    Действие III 
    Наступает рассвет. Утомленная бессонницей, Баттерфлай уходит в свою комнату. В ее отсутствие в доме появляются Пинкертон и Шарплес. Сузуки несказанно рада возвращению Пинкертона, но, заметив американскую женщину, которая сопровождает лейтенанта, предчувствует недоброе. Шарплес убеждает Пинкертона уехать и не встречаться c Баттерфлай. После нежного прощания c домом и своими воспоминаниями Пинкертон уезжает. 
    Когда Баттерфлай вбегает в комнату, то находит не Пинкертона, а Шарплеса c незнакомой женщиной. Увидев свою плачущую служанку, Баттерфлай понимает, что произошло. Американка Кэт, жена Пинкертона, умоляет Чио-Чио-сан отдать ей сына. В конце концов Чио-Чио-сан соглашается, но при условии, что Пинкертон сам попросит ее об этом. Когда Шарплес и Кэт уходят за Пинкертоном, Чио-Чио-сан достает кинжал. 
    Простившись c сыном, она закалывается.

    Музыкальный руководитель – Валерий Гергиев 
    Режиссер-постановщик – Мариуш Трелиньский 
    Художник-постановщик – Борис Кудличка 
    Художники по костюмам – Магдалена Теславская и Павел Грабарчик 
    Художник по свету – Станислав Земба 
    Адаптация света на сцене Мариинского-2 – Андрей Понизовский, Егор Карташов 
    Главный хормейстер – Андрей Петренко 
    Ответственный концертмейстер – Алла Бростерман 
    Хореограф – Эмиль Весоловский

    Продолжительность спектакля: 3 часа 20 минут
    Спектакль идет с двумя антрактами.


    Japanese tragedy in three acts
    Age category 12+

    Pperformed in Italian (the performance will have synchronised Russian and English supertitles).

    Music by Giacomo Puccini 
    Libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa, after David Belasco´s stage version of a magazine story by John Luther Long

    World premiere: 17 February 1904, La Scalal, Milan 
    Premiere at the Mariinsky Theatre: 4 January 1913, St Petersburg 
    Premiere of this production: 
    29 May 1999,Teatr Wielki – Opera Narodowa, Warsaw (Poland) 
    27 October 2001, National Opera, Washington (USA) 
    New version: 18 March 2005, Mariinsky Theatre, St Petersburg

    SYNOPSIS
    Act I 

    Pinkerton buys a house. He tells Sharpless of his infatuation for a Japanese girl and of his intention to marry her for "nine hundred and ninety-nine years", with the privilege of annulment when convenient. Pinkerton’s levity upsets Sharpless, who tries to convince the lieutenant of the gravity of a relationship with a Japanese girl. Pinkerton repeats how intensely he loves her. 
    Laughing voices of Japanese girls are heard and Cio-Cio-San appears. She introduces her relatives and friends to Pinkerton. Presently, she informs her beloved that for his sake she has renounced her religion. The marriage ceremony is interrupted when Cio-Cio-San’s uncle appears to condemn his niece for renouncing her people. Contemptuously, her relatives spurn the girl and depart. Butterfly bursts into tears but is soon soothed by Pinkerton’s tenderness. As night descends, the lovers are happy in each other’s arms as they confide their passionate feelings.

    Act II 
    In Butterfly’s house Suzuki prays before an image of Buddha. Butterfly chides her gently for appealing to a Japanese god. Still, Butterfly is faithful to Pinkerton, who has been forced to leave with the American fleet, and she is true to his religion and country, certain that some fine day he will come back to her. Sharpless brings Butterfly a letter which she is about to read when the marriage broker arrives with a wealthy suitor. Butterfly is deaf to all propositions. When Sharpless inquires what Butterfly would do if Pinkerton were to desert her, she answers gravely that she would kill herself. She now calls in the child, Little Trouble, who is the fruit of their love. Sharpless now knows that a terrible tragedy is imminent. Suddenly there comes from the harbor the sound of a cannon shot. Cio-Cio-San notices the ship arriving and learns that 
    Pinkerton has returned. In anticipation of her beloved’s return, Butterfly helps Suzuki decorate the house with cherry blossoms. She then dons her wedding dress, but day passes into night with no sign of Pinkerton.

    Act III 
    Dawn has come. Weary of her vigil, Butterfly goes to an inner room. While she is absent, Pinkerton and Sharpless arrive at Butterfly’s house. Suzuki is overwhelmed with joy at the sight of Pinkerton, but when she sees an American woman at Pinkerton’s side she senses the worst. 
    Sharpless persuades Pinkerton to leave without seeing Butterfly. 
    After a tender farewell to the house and his memories, Pinkerton departs. When Butterfly rushes into the room she finds not Pinkerton, but Sharpless and a strange woman. When she sees her servant in tears she begins to understand what has happened. The American woman – Pinkerton’s wife Kate – implores Cio-Cio-San to turn over to her Pinkerton’s child. At last, Cio-Cio-San is ready to do this – but only on condition that Pinkerton himself makes the request. When Sharpless and Kate leave to call Pinkerton, Butterfly raises a dagger to her throat. Little Trouble appears. Butterfly bids her child farewell... Then she goes behind a screen with her dagger. A moment later she staggers out; by the time Pinkerton appears, she is dead. 
    Pinkerton is overwhelmed with grief.

    Musical Director: Valery Gergiev
    Stage Director: Mariusz Treliński
    Set Designer: Boris Kudlička
    Costume Designers: Magdalena Tesławska and Paweł Grabarczyk 
    Lighting Designer: Stanisław Zięba 
    Lighting Adaptation for the Mariinsky II by Andrei Ponizovsky and Yegor Kartashov 
    Principal Chorus Master: Andrei Petrenko 
    Musical Preparation: Alla Brosterman 
    Choreographer: Emil Wesołowski

    Running time: 3 hours 20 minutes.
    The performance has two intervals.

    0 отзывов
    Оставить отзыв
    Чтобы оставить отзыв необходимо или зарегистроваться.
    Данное мероприятие никто не комментировал. Вы можете стать первым.
    Афиша
    Все мероприятия
    Есть билеты
    • Июль (1 мероприятие )
    • Сентябрь (2 мероприятия )
    • Январь'2020 (2 мероприятия )
    • Март'2020 (1 мероприятие )
    25
    Июля
    Четверг
    19:00
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 500 - 4600
    Показать ещё
    22
    Сентября
    Воскресенье
    13:00
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1950 - 3450
    22
    Сентября
    Воскресенье
    19:30
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1300 - 3450
    Показать ещё
    17
    Января
    Пятница
    19:00
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1300 - 3450
    18
    Января
    Суббота
    18:00
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1950 - 3450
    Показать ещё
    6
    Марта
    Пятница
    19:00
    Мариинский театр Мариинский-2
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1950 - 3450
    Показать ещё
    Выберите для продолжения оформления заказа
    Выберите город Санкт-Петербург