• Описание
  • Рецензия
  • Отзывы
  • Афиша
  • Адрес
  • Купить билеты
    Режиссер
    Б.Павлович
    В ролях
    Е.Алексеенко, В.Артюхова, Н.Буяненко, О.Ванькова, М.Жмурова, И.Кандинов, А.Кононец, Р.Костяева, А.Красный, М.Круглова, Д.Малашенко, Е.Медведев, А.Михайлова, А.Норландер, М.Слесарев, П.Соломоник, А.Флеров, Е.Шварева, Оркестр «Антон тут рядом»
    Продолжительность
    1 ч 00 мин
    Описание

    «Язык птиц» – спектакль, в котором наравне с профессиональными актерами  участвуют люди с особенностями развития. Спектакль возник в результате работы экспериментального театрального проекта «Встреча» (совместная инициатива БДТ имени Г. А. Товстоногова и центра творчества, образования, обучения и социальной абилитации для взрослых людей с аутизмом «Антон тут рядом»).
     
    В основе постановки – одноименная философская поэма суфийского персидского мыслителя Фарида ад-Дина Аттара, написанная около 1175 года. Древний текст позволяет создателям спектакля говорить о самых важных и в то же время очень простых вещах – любви, одиночестве, радости, растерянности. Образ птиц, отправляющихся в долгое путешествие в поисках самих себя, идеально подходит для описания группы артистов БДТ и студентов центра «Антон тут рядом», которые больше года искали свой особый, «птичий» язык. Это язык тела, взглядов, звуков и тишины – язык, который позволяет всем участникам спектакля говорить на равных, говорить смелее, чем с помощью обычных слов.

    В спектакле нет ролей в привычном понимании, но есть игровая структура, нет пьесы, но есть монологи – их самостоятельно написали студенты центра «Антон тут рядом». Важную роль в постановке играет музыка – в спектакле участвует оркестр «Антон тут рядом» и его руководитель, авангардный музыкант, художественный директор Творчеcкого союза «АПозиция» Алексей Плюснин, чьи импровизации сопровождают сценическое действие. Участники спектакля исполняют  духовные стихи и песни Тверской, Белгородской и Ярославской областей под руководством заведующего музыкальной частью БДТ Анны Вишняковой.
     
    Премьера спектакля состоялась 14 декабря 2015 года в рамках IV Санкт-Петербургского международного культурного форума. В мае 2016 года показ спектакля состоялся в рамках Майского шоукейса петербургских театров – международного смотра спектаклей, в рамках которого фестивальные продюсеры и эксперты из разных стран знакомятся с лучшими постановками Санкт-Петербурга.
     
    БДТ  имени Г. А. Товстоногова является первым театром федерального уровня, начавшим в России системную работу по поддержке людей с расстройством аутистического спектра. 
     
    Борис Павлович, режиссёр:
    «Существуют различные варианты перевода названия поэмы ад-Дина Аттара на русский язык – «Беседа птиц», «Разговор птиц», «Логика птиц». Нам ближе всего по смыслу – «Язык птиц». Что это за язык? Особое чувствование друг друга, которое приходит в лучшие секунды репетиций. Сама история о тридцати птицах, которые странствуют в поисках легендарного птичьего царя Симурга и находят его, увидев свое отражение в озере («Симург» в переводе означает «тридцать птиц»), напоминает историю нашей театральной группы. Преодолевая долины и пустоши, мы движемся навстречу друг другу – чтобы найти самих себя. В 70-х годах прошлого века спектакль по поэме Аттара поставил Питер Брук. Этот спектакль стал поворотным в его путешествии к истокам театральной антропологии. В своей работе мы ведем диалог с этим спектаклем, который тоже стал частью мифа о птицах-искателях.
    «Язык птиц» – универсальная история пути человека к самому себе и к другому человеку, к человеку рядом. Это самое трудное, но и самое увлекательное путешествие, в которое мы приглашаем и вас».

    Рецензия от bileter.ru

    Режиссер Борис Павлович — один из тех, благодаря которым все чаще говорят о таком явлении, как современный театр. Этот человек не боится совмещать искусство с реальностью, он легко выносит постановки за рамки сцены куда угодно — в школы, в библиотеки, просто на улицы. Именно Павлович стал первым режиссером, рискнувшем не только громко и открыто заговорить о проблемах людей с аутизмом, но и задействовавшим таких людей в своей постановке. Для такого инклюзивного спектакля он выбрал древнюю суфийскую поэму «Язык птиц»: в ней в иносказательной форме автор размышляет о том, что волнует каждого — о любви, друзьях, обществе, личности, о том, как сложно все это совмещать и остаться собой. Билеты на спектакль БДТ «Язык птиц» уже пользуются особым спросом среди самых прогрессивных театралов: они с восторгом приняли новость о появлении инклюзивного театра в Петербурге и уже атаковали театральные кассы.

    Спектакль Бориса Павловича был создан при непосредственном участии волонтерского центра «Антон тут рядом». БДТ им.Товстоногова с самого начала деятельности центра стал активно сотрудничать с его специалистами, которые, как и артисты, работают с такой важной субстанцией, как душа человека. Они, как никто, уверены и знают точно — у аутистов есть все шансы на полноценную жизнь. Не умея общаться, они умеют особенно тонко чувствовать, а их внешняя неэмоциональность скрывает очень богатый внутренний мир. При подборе материала для спектакля его создатели испробовали самые разные пьесы, пока не нашли ту, которая «пошла». Оказалось, что история о птицах, отправляющихся в путь, созданная тысячу лет назад, невероятно актуальна и универсальна для всех, а студенты центра «Антон тут рядом» могут сыграть ее даже лучше и ярче обычных артистов. Что из этого получилось, можно будет узнать уже совсем скоро — приглашаем всех неравнодушных на спектакль БДТ «Язык птиц», купить билеты на него можно и онлайн на нашем сайте, причем без оплаты услуги распространения. 

    1 отзыв
    Оставить отзыв
    Чтобы оставить отзыв необходимо или зарегистроваться.
    юлия
    01.11.2017 / 09:13
    Очень тепло, человечно. А также даёт понять, что главное для любого человека - любовь.
    Афиша
    Вся афиша
    Есть билеты
    • Декабрь (1 мероприятие )
    11
    Декабря
    Вторник
    19:00
    билеты по 1000
    в наличии менее 100 билетов
    Показать ещё
    Адрес