• Описание
  • Отзывы
  • Афиша
  • Опера «Сон в летнюю ночь»/ «A Midsummer Night’s Dream»
    12 +

    Опера «Сон в летнюю ночь»/ «A Midsummer Night’s Dream»

    Сентябрь - Апрель Мариинский театр
    Продолжительность
    3 ч 45 мин
    Описание

    Сон в летнюю ночь
    Опера в трех действиях
    Возрастная категория 12+

    Исполняется на английском языке (сопровождается синхронными титрами на русском языке).

    Музыка Бенджамина Бриттена 
    Либретто Бенджамина Бриттена и Питера Пирса

    Мировая премьера: 11 июня 1960 года, Джубили-холл, Олдборо 
    Премьера в Концертном зале Мариинского театра: 21 июля 2011 года, Санкт-Петербург

    Действие I 
    Лес вблизи Афин. Темнеет. Пак прерывает работу фей, сообщая, что скоро прибудет Оберон. Царь эльфов Оберон ссорится со своей супругой Титанией из-за мальчика, которому она покровительствует. Титания, разгневавшись на Оберона, отказывается отдать ему ребенка. 
    Оберон отправляет Пака за волшебным цветком, сок которого, попав на веки Титании, заставит ее влюбиться в первое живое существо, которое она увидит после пробуждения. Он собирается похитить мальчика, пока она будет во власти чар. Неподалеку от Афин встречаются Лизандр и Гермия. Они бегут, спасаясь от жестокого закона, который позволяет отцу Гермии насильно выдать ее за Деметрия. Влюбленные решают скрыться, тайно обвенчаться и поселиться в лесах. 
    Елена предупреждает Деметрия, что любимая им Гермия покидает Афины. Деметрий пускается за ней в погоню, а его преследует Елена, безнадежно влюбленная в него. Деметрий презрительно отталкивает Елену и устремляется в лес. Оберон, ставший невольным свидетелем их ссоры, приказывает Паку найти Деметрия и капнуть сок волшебного цветка на его веки, чтобы он влюбился в Елену. 
    За городом собрались шестеро мастеровых, чтобы вдали от посторонних глаз обсудить спектакль, который они собираются исполнить на свадьбе Тезея, герцога Афинского, и Ипполиты – королевы амазонок. Между ними возникает размолвка по поводу ролей, но в конце концов Боттом и Флейта соглашаются сыграть Пирама и Фисбу – несчастных влюбленных, именем которых названа пьеса. Куинс – автор и режиссер спектакля – раздает актерам роли и просит вызубрить их наизусть перед ночной репетицией в лесу. Лизандр и Гермия блуждают по лесу. Утомившись, они ложатся на траву и засыпают. Пак, приняв Лизандра за Деметрия, капает сок волшебного цветка на его глаза. Деметрий, за которым по-прежнему идет Елена, в ярости убегает от нее в ночной лес, полный опасностей. Блуждая в потемках, Елена натыкается на спящего Лизандра и будит его. Под действием «любовного сока» он тут же влюбляется в нее. Елена думает, что он насмехается над ней, и в гневе убегает. Лизандр устремляется за ней. 
    Гермии снится страшный сон, и она пробуждается в полном одиночестве. 
    В лесной чаще феи убаюкивают царицу Титанию. К ней прокрадывается Оберон и смазывает ее веки любовным соком.

    «Будь то волк, медведь иль кот,
    Иль с щетиной жесткой боров –
    Для твоих влюбленных взоров
    Станет он всего милей.
    Как придет, проснись скорей!»

    Действие II 
    Лесная чаща, та же ночь. Куинс и мастеровые собираются на репетицию. Сценарий вызывает определенные трудности, но Боттом придумывает, как их устранить. Начинается репетиция. Пак, наблюдающий за актерами, решает развлечься и превращает Боттома в осла. При виде этого необычного превращения остальные разбегаются в страхе. Боттом, оставшись один, начинает громко петь, чтобы побороть страх. 
    Его пение пробуждает Титанию, которая сразу же влюбляется в него. С помощью фей ей удается заманить его к себе в постель. Оберон в восторге от того, что Титания влюбилась в осла, но недоволен тем, что Деметрий до сих пор преследует Гермию. А появление Лизандра, который гонится за Еленой, окончательно подтверждает, что волшебный сок Пака попал не на того юношу. Деметрий, отвергнутый Гермией, в изнеможении засыпает, и Оберон смазывает соком его веки. Возвращается Елена, уязвленная признаниями Лизандра. Деметрий, проснувшись, видит Елену и влюбляется в нее. Это окончательно убеждает девушку в том, что мужчины, сговорившись, насмехаются над ней. Положение ухудшается, когда появляется Гермия, которую с негодованием отвергает Лизандр. 
    Оберон и Пак наблюдают за ожесточенной ссорой четверых смертных. Оберон взбешен промахом Пака. Он дает ему волшебную траву, которая станет противоядием для Лизандра. Подражая голосам соперников, Пак уводит их разными путями, пока каждый из них не погружается в сон. Затем он протирает травой глаза Лизандра.

    Действие III 
    Лесная чаща, перед рассветом. Оберон расколдовывает Титанию. Проснувшись, она видит своего милого супруга и ужасается тому, что смогла влюбиться в осла. Рассвет будит и четверых влюбленных. Деметрий по-прежнему влюблен в Елену, а Лизандр вновь полюбил Гермию. Боттом, которому вернули человеческий облик, вспоминает свой странный сон о том, как он превратился в осла. Пока друзья разыскивают его в лесу, он идет в город. Мастеровые уже собираются прекратить поиски, когда Боттом приносит радостную весть: их спектакль будет показан на свадьбе Тезея. 
    Вернувшись в Афины, влюбленные молят Тезея о прощении за то, что ослушались афинских законов. Тезей решает, что обе пары обвенчаются в тот же день, что и они с Ипполитой. 
    Посмотрев спектакль «Пирам и Фисба» в исполнении Флейты и его труппы, влюбленные пары расходятся. Оберон, Титания и феи благословляют постели новобрачных.

    Музыкальный руководитель – Валерий Гергиев 
    Режиссер – Клаудиа Шолти 
    Художник-постановщик – Изабелла Байвотер 
    Художник по свету – Дженнифер Шривер 
    Видеодизайнер – Нина Данн 
    Ответственный концертмейстер – Ирина Соболева 
    Хормейстер детского хора – Ирина Яцемирская 
    Ассистент режиссера и хореограф – Максин Брэм 
    Постановщик номеров воздушных акробатов – Дэвид Доуни

    Продолжительность спектакля: 3 часа 45 минут.
    Спектакль идет с двумя антрактами.


    A Midsummer Night’s Dream
    Opera in three acts
    Age category 12+

    Performed in English.

    Music by Benjamin Britten 
    Libretto by Benjamin Britten and Peter Pears

    World premiere: 11 June 1960, Jubilee Hall, Aldeburgh 
    Premiere at the Mariinsky Theatre Concert Hall: 21 July 2011, St Petersburg

    Act I 
    A forest near Athens. Night has fallen. Puck disrupts the fairies’ work with news that his master Oberon is on the way. Oberon, King of the Fairies, is quarrelling with Tytania, his queen, over a young boy who is under her protection. Tytania, furious at Oberon, refuses to give up the boy to him. 
    Oberon sends Puck to fetch a magic flower, the juice of which on Tytania’s eyelids will make her fall in love with the first creature she sees upon waking. He will steal the boy while she is under the spell. Lysander and Hermia meet near Athens. They are fleeing from the law which allows Hermia’s father to force her into marriage with Demetrius. They decide to elope and marry in secret and set off into the woods. 
    Helena has warned Demetrius that his love, Hermia, is leaving Athens. Demetrius chases after her, pursued by Helena, who is hopelessly in love with him. Demetrius scornfully rejects Helena and runs ahead into the forest. Oberon, who has witnessed their argument, orders Puck to seek out Demetrius and place the juice of the magic flower on his eyes so that he will fall in love with Helena. Six artisans have left the city to discuss in secret a play they hope to perform at the wedding of Theseus, Duke of Athens, to Hippolyta, Queen of the Amazons. There is some disagreement over the casting, with Bottom and Flute finally agreeing to play the parts of Pyramus and Thisbe, the star-crossed lovers of the play’s title. Quince, the author and director of the play, hands out the scripts; all agree to learn their parts and meet later that night in the woods to rehearse. 
    Lysander and Hermia wander, lost, amidst the forest. Exhausted, they lie down to sleep. Puck, mistakenly thinking he has found Demetrius, places the juice of the magic flower on Lysander’s eyes. Demetrius, still pursued by Helena, angrily abandons her to the dangers of the forest at night. Alone and in despair, she sees the sleeping Lysander and awakens him. Under the effect of the “love-juice”, he immediately falls in love with her. Furious, she runs off, thinking he is making fun of her. Lysander chases after her. Hermia awakes from a terrible dream to find herself alone. 
    In the heart of the forest, the fairies help their mistress Tytania to sleep. Oberon steals in to put the love-juice on her eyes:

    “Be it ounce, or cat, or bear, 
    In thy eye that shall appear 
    When thou wakest, it is thy dear: 
    Wake when some vile thing is near.”

    Act II 
    The forest, later the same night. Quince and his men meet to rehearse. There are several problems raised by the script, to all of which Bottom finds a solution. Rehearsals eventually begin. Puck, seeing the actors at work, decides to amuse himself by turning Bottom into an ass. At the sight of this strange transformation, the others run off, terrified. 
    Bottom, left alone, sings out loud to keep his courage up. Bottom’s singing awakens Tytania, who immediately falls in love with him. With the help of the fairies, she manages to coax him to bed. Oberon is delighted to find Tytania in love with an ass, but he is less pleased to see Hermia still being pursued by Demetrius. And the arrival of Lysander in pursuit of Helena makes it clear that Puck has put the love-juice on the eyes of the wrong youth. 
    Demetrius, rejected by Hermia, falls asleep, exhausted, and Oberon places the juice on his eyes. Helena returns, still harassed by Lysander’s protestations of love. Demetrius wakes, sees Helena and falls in love with her. This merely confirms Helena’s belief that the men have planned this mockery of love – a belief which is compounded when Hermia arrives to be met by Lysander’s instant rejection. Oberon and Puck witness the furious quarrel which erupts between the four mortals. 
    Oberon is enraged at Puck’s mistake and gives him a herb that will act as an antidote for Lysander. By imitating the men’s voices, Puck keeps the lovers apart until they each fall asleep. He then places the herb on Lysander’s eyes.

    Act III 
    The forest, shortly before dawn. Oberon releases Tytania from the spell. She awakens to see her beloved Oberon and is appalled that she could have been in love with an ass. Daybreak wakes the four lovers. Demetrius is still in love with Helena, and Lysander is once again in love with Hermia. Bottom, restored to human shape, awakens from the most peculiar dream that he was transformed into an ass. He returns to the city while his friends search for him in the woods. They have just given up on finding him when he returns with the news that their play has been chosen to be performed at Theseus’ wedding. 
    Back in Athens, the lovers have come to beg Theseus’ forgiveness for their disobedience to Athenian law. Theseus decides that the two couples shall be married at the same time as he and Hippolyta. 
    After Quince and his players have given their performance of Pyramus and Thisbe, the three couples retire to bed. Oberon, Tytania and the fairies arrive to bless the sleeping household.

    Musical Director: Valery Gergiev 
    Director: Claudia Solti 
    Production Design: Isabella Bywater 
    Lighthing Designer: Jennifer Schriever 
    Video Designer: Nina Dunn 
    Musical Preparation: Irina Soboleva 
    Children's Chorus Master: Irina Yatsemirskaya 
    Assistant Stage Director and Choreographer: Maxine Braham 
    Aerial Acrobatics Director: David Downie

    Running time: 3 hours 45 minutes 
    The performance has two intervals

    0 отзывов
    Оставить отзыв
    Чтобы оставить отзыв необходимо или зарегистроваться.
    Данное мероприятие никто не комментировал. Вы можете стать первым.
    Афиша
    Все мероприятия
    Есть билеты
    • Сентябрь (2 мероприятия )
    • Ноябрь (1 мероприятие )
    • Апрель'2020 (2 мероприятия )
    24
    Сентября
    Вторник
    19:00
    Мариинский театр Концертный зал Мариинского театра
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1100 - 2250
    25
    Сентября
    Среда
    19:00
    Мариинский театр Концертный зал Мариинского театра
    в наличии более 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1100 - 2250
    Показать ещё
    26
    Ноября
    Вторник
    19:00
    Мариинский театр Концертный зал Мариинского театра
    в наличии менее 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1100 - 1950
    Показать ещё
    8
    Апреля
    Среда
    19:00
    Мариинский театр Концертный зал Мариинского театра
    в наличии менее 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1650 - 2250
    9
    Апреля
    Четверг
    19:00
    Мариинский театр Концертный зал Мариинского театра
    в наличии менее 100 билетов
    Купить билет
    билеты по 1100 - 2250
    Показать ещё
    Выберите для продолжения оформления заказа
    Выберите город Санкт-Петербург