ДРУГИЕ ГОРОДА
«Сердца и ножи», трагикомедия по пьесе Генриха фон Клейста «Семейство Шроффенштейн»
Уникальная в своем роде совместная постановка Рязанского театра драмы и Wolfgang Borchert Theater/ Вольфганг Борхерт театра (г. Мюнстер, Германия)
Приглашаем увидеть спектакль, который идет на двух языках, в сопровождении субтитров, одна ветвь рода Шроффенштейн говорит на русском языке, другая – на немецком. Так артисты подчеркивают полное взаимное непонимание и то, к каким трагическим последствиям ведет человека его закрытость и ограниченность.
Режиссерская версия Тани Вайднер показывает соприкосновение двух семей, отличающихся культурно, исторически и идеологически, немецкой и русской. Основной мыслью становится построение будущего в современном мире, которое невозможно без тесного взаимодействия двух наших, таких с виду разных, но таких близких по духу народов.
Семейство Шроффенштейн разделено на два ветви: дом Варванд и дом Россиц. Две родственные дворянские семьи договорились когда-то о том, что если мужская ветвь одной из них прервется, то ее земли перейдут к другой. Из этого родилась взаимная подозрительность, переросшая в ненависть, а та вызвала цепную реакцию убийств по ложным поводам, и жертвой, в конце концов, стали юные влюбленные. Посреди семейной враждебности молодая пара в поисках любви и счастья находит укрытие в пещере, не подозревая, что охота на них уже началась.
Спектакль-победитель II Международного фестиваля спектаклей о любви “Свидания на Театральной» в номинациях:
«Лучшая мужская роль» Майнхард Цангер, артист Вольфганг Борхерт театра (г. Мюнстер, Германия) и Александр Зайцев, заслуженный артист России;
«За мастерство перевоплощения» – Андрей Блажилин, артист Рязанского театра драмы;
«За артистизм и темперамент» – Арсений Кудря, артист Рязанского театра драмы.
Участник XVII Международного театрального фестиваля «Славия» (Белград, Сербия)
Участник I Международного форума древних городов
Победитель конкурса выдающихся и инновационных германо-российских проектов, который проходил в рамках перекрестного Российско-Германского Года 2017/2018 и был посвящен регионально-муниципальным партнерствам.
Спектакль идет с одним антрактом.
