Спектакль «Нараяма»

Сценическая фантазия по новелле Ситиро Фукадзавы

Бедная японская деревушка стоит у подножия горы Нараяма. На горе лежит вечный снег, над горой разносится вороний грай, деревенские верят, что где-то там, высоко, живет бог Нараяма, принимающий и упокаивающий отживших свое стариков. 

Бабушка О-Рин давно считает, что ей пора уходить к богу Нараяма, но не пускают дела: вдовеет сын, отбился от рук внук, кто возьмет на себя хозяйство, дом, порядок в семье, если О-Рин уйдет. И О-Рин не уходит, хранит очаг, наставляет внука, ищет новую жену сыну, живет жизнью своей деревни, все мечтая, как закончит дела и уйдет на вечный покой на снежную гору. И со страхом ждет этого дня ее сын Тацухэй, обожающий мать. Он разрывается между необходимостью отдать ей последний долг – проводить на гору – и страстным желанием для нее долгой жизни. 

Михаил Черняк ставит японскую новеллу как вечную притчу о любви – сыновней и материнской, самых сильных в мире. Переступить через себя ради счастья и покоя того, кого ты любишь больше себя – вот суть и смысл истории, развернувшейся возле странной и страшной горы Нараяма, суть и смысл человеческой жизни, суть и смысл бытия.

Постановочная группа:
Перевод – Г.Ронская
Инсценировка и постановка – заслуженный артист России Михаил Черняк
Пространство – Николай Слободяник  
Костюмы – Нина Штеренберг 
Музыка – Юрий Турчин 
Свет – Максим Ахрамеев 
Пластика – Николай Куглянт 
Ритмы – Дмитрий Житков
Помощники режиссера – Валерия Василькова, Екатерина Затолокина, Алена Паршина

Действующие лица и исполнители:
О-Рин – Ольга Афанасьева
Тацухэй, её сын  – Дмитрий Житков 
Кэсакити, её внук – Андрей Горбатый 
Тама – Мария Русских 
Мацу – Мария Мясникова 
Деньга – Георгий Воронин 
Мата, отец Деньги – Игорь Клычков 
Они же – жители деревни, 
Они же – рассказчики

За помощь в постановке спектакля театр благодарит заслуженного профессора университета Дзёти (Токио, Япония) г-на Юкиёси Иноуэ.

Спектакль идет без антракта.