ДРУГИЕ ГОРОДА
Роли исполняют:
Бартоломео де Ла Скала, герцог Веронский - Евгений Александров, Заслуженный артист РФ
Брат Лоренцо, францисканский монах (он же Пьеро) - Андрей Лёвин / Кирилл Шимолин
Синьор Монтекки - Мурад Султаниязов, Заслуженный артист РФ
Синьор Капулетти - Сергей Магиленич, Заслуженный артист РФ / Денис Гладкий-Клевакин
Синьора Капулетти - Анастасия Славина
Антонио, дальний родственник из Неаполя - Вячеслав Семёнов / Сергей Славин
Розалина, племянница - Виктория Заболотная / Маргарита Таничева
Бенволио, племянник, друг покойного Ромео - Сергей Коннов / Алексей Романович
Валентин, брат покойного Тибальда - Евгений Берёзкин / Дмитрий Жигунов / Любомир Ристич
Бальтазар, слуга дома Монтекки - Никита Крахмалёв / Андрей Подберезский Самсон, слуга дома Капулетти - Игорь Коржов / Илья Кузнецов
Джорджи, негоциант - Иван Байдык / Игорь Гаспарян
Горожане Вероны, музыканты, родственники и слуги обоих домов, солдаты: Екатерина Баженова, Владимир Зверев, Даниил Кириллов, Виктория Коннова, Сергей Кротов, Вячеслав Лебедев, Анна Лосякова, Мария Петрикова, Розалия Садыкова, Николай Солдаткин, Владимир Сута, Даниил Усков, Софья Шадрина
Над спектаклем работали:
Автор сценической версии и режиссёр-постановщик - Ника Козоровицкая, Заслуженная артистка РФ
Композитор - Максим Дунаевский, Народный артист РФ
Тексты песен - Николай Денисов, Заслуженный артист РФ
Художник-постановщик - Яна Штокбант
Художник по свету - Ксения Нужина
Балетмейстер - Эдвальд Смирнов
Постановщик сценических боёв - Светлана Ваганова
Музыкальный руководитель - Александр Лихачёв
Музыкальное оформление - Екатерина Соснило
Звукорежиссёр - Евгений Матулла
Ассистент режиссёра - Екатерина Луценко
Ассистент режиссёра - Виктория Михайлова
Мюзикл М. Дунаевского по пьесе Г. Горина "Чума на оба ваши дома!"
Мировая премьера мюзикла Максима Дунаевского в театре "Буфф" расскажет продолжение знаменитой на весь мир истории любви!
Драматург Григорий Горин предложил свою версию событий, которые могли бы произойти после трагической гибели Ромео и Джульетты. После похорон влюблённых герцог Веронский решает прекратить вражду между Монтекки и Капулетти, и предлагает двум семействам примириться. Как? Разумеется, сыграв свадьбу! Это предложение не вызывает восторга у семей, и они принимаются за поиски кандидатур по принципу «кто похуже и кого не жалко». Чем закончится эта трагифарсовая история?
«Идея поставить мюзикл по пьесе Григория Горина «Чума на оба ваши дома!» появилась еще в 2019 году. Тогда никто не мог представить, что за этим последуют два года пандемии! На репетициях в 2021 году артисты понимающе улыбались: «Ну, понятно, для актуальности дописали реплики про всякие «маски» и «карантин»... Нет, мы ничего не дописывали, они там были! Фактически наши герои Антонио и Розалина — это те же Ромео и Джульетта, только — опытнее, старше, мудрее. Удастся ли им противостоять вражде кланов Монтекки и Капулетти и изменить предначертанный финал? По жанру наш спектакль — трагикомедия, но поскольку он поставлен в театре «Буфф», то приставка «траги» - завершится выходом в свет и надеждой, а «комедия» - по «буффовской» традиции, будет озорной, веселой и ироничной». Ника Козоровицкая
