• Описание
  • Отзывы
  • Афиша
  • «Savokasälpä – аудио-визуальные эксперименты из Финляндии»
    16 +

    «Savokasälpä – аудио-визуальные эксперименты из Финляндии»

    Продолжительность
    2 ч 20 мин
    Описание

    Программа многоканальных аудио-видео перформансов от пионеров российской и финской экспериментальной музыки Алексея Борисова и Антона Никкиля, а также режиссера и медиа-художника Мики Таанила.

    В рамках своего российского тура «Savokasälpä» (Савокасялпя) музыканты подготовили концерт для многоканального формата «Галереи плавающего звука» на Новой сцене Александринского театра 29 ноября:

    • Anton Nikkilä (Антон Никкиля): «Literal Translations» («Буквальные переводы», 32 min, 2018), квадрофоническое аудио-произведение с текстовым видео.
    • Борисов & Хямяляйнен: «Before the Evroremont revisited», («До Евроремонта revisited», 30 мин, 2001/2019),  live performance (квадро)
    • Mika Taanila (Мика Таанила): «Tectonic Plate» (74 мин, 2016), скрининг, представляет режиссер.

    Тур «Savokasälpä – Экспериментальные музыка и кино из Финляндии» организован финско-русским музыкальным лейблом «N&B Research Digest» (Anton Nikkila и Алексей Борисов) в сотрудничестве с Культурным центром «ДОМ», кинотеатром Юность, Галереей Плавающего Звука и лейблом «Intonema» при поддержке Посольства Финляндии в Москве, Консульства Финляндии в Санкт-Петербурге, финских грантовых организации «Arts Promotion Centre Finland» и «The Promotion Centre for Audiovisual Culture».


    Алексей Борисов

    Легендарный российский музыкант, стоявший у истоков таких стилей и направлений, как new wave, электропоп, индастриал, экспериментальная электроника, noise, свободная импровизация и тд. Музыкальный стиль Борисова – уникальная комбинация гитарных импровизаций с электроникой, musique concrete, вокальными экспромтами и spoken word. За его плечами сотни концертов по всему миру, участие в крупнейших международных фестивалях, сотрудничество с музыкантами, саунд-артистами, поэтами, режиссерами, танцорами и модельерами из разных стран. Среди групп и проектов: Ночной Проспект, F.R.U.I.T.S. (совместно с Павлом Жагуном), Волга, ASTMA (совместно с Ольгой Носовой), Gospaln Trio, Звуки Мы, Ривущие Струны, Borisov/Rekk duo и многие другие. 

    Антон Никкиля (Anton Nikkilä)

    Финский музыкант с русскими корнями, композитор, медиахудожник.  Начал свою карьеру в пост-панк-андеграунде в начале 80-х, создав с Микой Таанила кассетный лейбл Valtavat Ihmesilmälasit Records (Огромные Чудо-очки Рекордз). С 1994 года начал сотрудничество с Алексеем Борисовым, и в 1998 году по его инициативе выпустил первый сольный альбом «Formalist» на московском лейбле «Экзотика». В дуэте, Борисов и Никкиля, с 1999 по 2009 выступили в множестве стран Европы и в США и выпустили четыре альбома. В это же время у них был свой лейбл «N&B Research Digest». Стилистически музыку Никкиля можно определить продолжением неформатированного духа экспериментального пост-панка начала 80-х. В 2011 Никкиля создал группу «Modern Feelings», в которой играли в разные времена помимо Борисова, Айраксинена и Таннера, его сын Хенри, Ольга Носова (Астма) и Ари Салонен из финской нойз-рок-группы Hopeajärvi. Последние годы Никкиля посвятил сольному творчеству, выпустив свой четвёртый сольный альбом «New Constructivist Moment» (2017), обращенный к «русской теме», на этот раз к текстам и идеям Казимира Малевича, Эль Лисицкого и Якова Чернихова. Помимо своего творчества Никкиля известен в Финляндии как переводчик русской литературы и русских фильмов, автор радио- и телепередачи о различных российских музыкальных явлениях.

    Mika Taanila (Мика Таанила)

    Художник из Хельсинки. Его проекты включают в себя кино, визуальное искусство и музыку. Фильмы Таанилы участвовали в международных фестивалях в Торонто, Роттердаме, Клермон-Ферране, Оберхаузене, Карловых Варах, CPH:DOX, Midnight Sun, IDFA, Berlinale и других. Его видео инсталляции были представлены в составе групповых выставок на таких значимых площадках как триеннале Aichi (2013), Documenta (2012), Шанхайский Биеннале (2006) и Берлинский Биеннале (2004). Среди его персональных выставок - balzerprojects (Базель, 2016), Kiasma (Хельсинки, 2013–14), CAM (Сент Луис, 2013), Badischer Kunstverein (2008) и Migrosmuseum (Цюрих, 2005). В 2015 году Таанила был награждён призом «The Ars Fennica». Сотрудничество Таанилы и Никкиля началось в 1980 году, когда они основали постпанк-группу Swissair и свой кассетный лейбл. Название тура Savokasälpä было названием второго кассетного альбома группы, вышедшего в 1981 году. Слово похоже на финское, но ничего не значит, наподобие зауми русских футуристов.

    На концерте 29 ноября «Savokasälpä» будут представлены: видеоработа Никкиля – «Буквальные переводы» и его совместная работа с Таанилой – «Tectonic Plate».

    0 отзывов
    Оставить отзыв
    Чтобы оставить отзыв необходимо или зарегистроваться.
    Данное мероприятие никто не комментировал. Вы можете стать первым.
    Афиша
    Все мероприятия
    Есть билеты
    • Ноябрь (1 мероприятие )
    29
    Ноября
    Пятница
    19:00
    Александринский театр Новая сцена, Входные билеты
    в наличии менее 50 билетов
    Купить билет
    билеты по 500
    Показать ещё
    Выберите для продолжения оформления заказа
    Выберите город Санкт-Петербург