Спектакль «Кокс и Бокс в суде»

Спектакль «Кокс&Бокс в суде» по мотивам произведений Фрэнсиса Берненда, Джона Мэддисона Мортона и Уильяма Гильберта.

Впервые в России на сцене театра будут представлены две одноактные оперетты английского композитора Артура Салливана, которого на родине до сих пор называют «британским Оффенбахом».

Сэр Артур Салливан родился в Лондоне в 1842 году. За свою не слишком продолжительную, но чрезвычайно творчески насыщенную жизнь, он написал множество оркестровых произведений крупной и малой формы. Но наибольшую известность получили его комические оперы (или оперетты), основная часть которых была создана им в соавторстве с драматургом Уильямом Гилбертом. Творческий тандем их был так успешен, что до сих пор в Нью-Йорке, Сиднее, Иерусалиме, Торонто и даже Кейптауне действуют посвященные авторам сообщества: «Общество Гилберта и Салливана», «Общество Сэра Артура Салливана» и др. 

Музыка Салливана написана в лучших западно-европейских традициях XIX века. В ней слышатся отголоски знакомых российскому зрителю оперетт немецких композиторов, а также произведений Россини, Моцарта и др. Отдельные номера из его произведений настолько привлекательны, что вошли в число опереточных хитов, которые часто включают в состав концертных программ в англоязычных странах.

В новом спектакле Театра музыкальной комедии авторы соединили две одноактные оперетты Салливана «Кокс и Бокс, или Разлученные братья» и «Суд присяжных». И если «Суд присяжных» был показан однажды в концертном варианте в малом зале Санкт-Петербургской Филармонии им. Д.Д.Шостаковича, то «Кокс и Бокс» никогда в России не ставился.

Сюжет нового спектакля решен в лучших традициях комической опереточной неразберихи со счастливым финалом: 

Пенелопа-Анна хоронит своего мужа и начинает новую жизнь. Она богата и может себе позволить всякие шалости. Героиня влюблена в печатника Джона Бокса. В то же время её руки добивается сержант в отставке Баунсер. Чтобы следить за соперником он идет на риск и сдает свою единственную комнату днем печатнику Боксу, а ночью – шляпнику Коксу. Неизбежно наступает момент, когда оба «квартиросъемщика» встречаются. Выясняется, что оба – Бокс и Кокс пострадали от Пенелопы-Анны. Так как свою любовь она обещала каждому из них, и каждого обманывала. Тогда они решают подать на неё в суд. Чтобы спасти возлюбленную, Баунсер переодевается судьей и проводит судебное заседание так, что приговаривает Пенелопу-Анну к замужеству… на себе.

Российская премьера британских комических опер Салливана даст возможность русскому зрителю впервые познакомиться с английским музыкальным театром конца XIX века, а также получить истинное удовольствие от легкого веселого сюжета и от музыки выдающегося композитора.

Перевод с английского и авторская редакция Александра и Сергея Пантыкиных.
Режиссер-постановщик – Сергей Пантыкин
Музыкальный руководитель и дирижер – заслуженный артист России Андрей Алексеев
Сценография Сергея Новикова
Хореография Надежды Калининой
Художник по свету Денис Солнцев
Композитор Артур Салливан

Премьера – 10 декабря 2017.

Жанр: Спектакль

Режиссёр: С.Пантыкин

  • Расписание
  • Отзывы

Планируемых к проведению мероприятий не найдено

BILETER.RU

Британская оперетта — явление не совсем обычное и уж точно непривычное для российского зрителя, с юности окруженного мелодиями Австрии и Италии. Однако те, кто хоть раз слышали сочинения Салливана, высоко ценят талант этого композитора: ему удавалось воплотить в нотах даже самые сложные сюжеты. Примером может служить оперетта «Кокс и Бокс, или Разлученные братья», а также «Суд присяжных». Обе эти постановки — крайне редкие гости на петербургских сценах, поэтому театр Музкомедии решил сделать щедрый подарок и объединить обе эти ироничные и увлекательные истории в один спектакль. Благодаря кропотливой работе авторов, режиссеров и артистов теперь каждый желающий может купить билеты на комическую оперетту «Кокс и Бокс в суде», чтобы познакомиться с музыкой великого английского сочинителя.

Сюжет спектакля закручен вокруг сложных любовных отношений некоей вдовы и ее ухажеров. К этому примешивается удачная, но рискованная сдача квартиры «в очередь»: до какого-то момента оба жильца не встречаются друг с другом, но случайная встреча меняет все и влияет на ту самую любовную интригу, которая становится все напряженнее и запутаннее. А заканчивается все странным и необычным судом, в котором подсудимая приговаривается... к браку!

Что и говорить, такому нетривиальному ходу развития событий, придуманных Фрэнсисом Бернендом, Джоном Мэддисоном Мортоном и Уильямом Гильбертом могли бы позавидовать самые известные европейские либреттисты, а билеты на спектакль «Кокс и Бокс в суде» порадуют даже самых взыскательных ценителей и знатоков этого жанра. 

Чтобы оставить комментарий необходимо или зарегистроваться.
  • Гастроли и фестивали

Фестиваль «Окна Открой!» (Билет с однократным проходом)

27.05.2018 12:00

Ежегодный Международный Петербургский рок - фестиваль «Окна Открой»!

23-й Международный фестиваль «Музыкальный Олимп»

27.05.2018 16:00

Концерт XXIII Международного фестиваля «Музыкальный Олимп»

Спектакль «Отец» («Theatrum», г. Таллин, Эстония), (Фестиваль «Радуга»)

29.05.2018 15:00

Что происходит в этой квартире? Неужели дочь старика действительно сказала, что она покидает отца и...

Спектакль «Память и море» (Театр «Турски», Франция) (Фестиваль «Радуга»)

29.05.2018 19:00

Спектакль Ришара Мартэна по текстам Лео Ферре в сопровождении государственного симфонического оркест...

Спектакль «Записки сумасшедшего» (Венгрия) (Фестиваль «Радуга»)

30.05.2018 17:00

Мы безумны или мир безумен? - вопросы, поднятые в повести Гоголя, написанной в 1834 году, по-прежнем...

23-й Международный фестиваль «Музыкальный Олимп»

30.05.2018 19:00

Это настоящий парад победителей, потому что все участники фестиваля являются обладателями высших наг...

Спектакль «Мера за меру» (​Драматический театр Варшавы) (Фестиваль «Радуга»)

30.05.2018 19:30

«Мера за меру» сочетает в себе политический триллер с жестокостью, иронией и черным юмором.

Спектакль «Путешествие на запад» (Национальный театр Китая) (Фестиваль «Радуга»)

31.05.2018 16:00

«Путешествие на Запад» - один из четырёх классических романов на китайском языке, опубликованный в 1...

Спектакль «Буря» (​Национальный театр Ниццы) (Фестиваль «Радуга»)

31.05.2018 19:00

Современная интерпретация пьесы Шекспира поставлена Ириной Брук в стилистике итальянского кино, где...

Спектакль «Путешествие на запад» (Национальный театр Китая) (Фестиваль «Радуга»)

31.05.2018 19:00

«Путешествие на Запад» - один из четырёх классических романов на китайском языке, опубликованный в 1...

Спектакль «Искусство негативного мышления» (Братислава, Словакия) (Фестиваль «Радуга»)

01.06.2018 13:00

«Искусство негативного мышления» - полнометражный норвежский фильм 2006 года. Режиссер и сценарист Б...

Спектакль «Каштанка» (Псковский академический театр драмы имени А.С.Пушкина) (Фестиваль «Радуга»)

01.06.2018 16:00

Спектакль о молодых. О поиске своего пути в жизни, о трудности выбора, о таланте и о любви, о судьбе...

Спектакль «Каштанка» (Псковский академический театр драмы имени А.С.Пушкина) (Фестиваль «Радуга»)

01.06.2018 19:00

Спектакль о молодых. О поиске своего пути в жизни, о трудности выбора, о таланте и о любви, о судьбе...

Спектакль «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» ​(Драматический театр им. А.С.Пушкина, Красноярск) (Фестиваль «Радуга»)

01.06.2018 20:00

Пьеса Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» - это «Гамлет» Уильяма Шекспира, вывернутый...

Спектакль «Жители Арлекинии» (Театральная компания города Порденоне, Италия) (Фестиваль «Радуга»)

02.06.2018 13:00

«Жители Арлекинии» — это сказочный, увлекательный рассказ, полный импровизации.

Спектакль «О мышах и людях» (Фестиваль «Радуга»)

02.06.2018 16:00

На этом спектакле зрители будут и смеяться и плакать. Ведь эта история о самом важном – о дружбе и м...

Спектакль «Горемыка и благодетель» (Государственный Малый театр Вильнюса) (Фестиваль «Радуга»)

02.06.2018 20:00

«Горемыка и Благодетель» – кодовое название. Обездоленные, горемыки – это люди, которые не там родил...

Спектакль «Гроза» (Краснодарский молодёжный театр) (Фестиваль «Радуга»)

03.06.2018 14:00

Драма «Гроза» не теряет своей популярности и злободневности даже по прошествии многих лет.

Спектакль «Июль» (​Могилевский драматический театр) (Фестиваль «Радуга»)

03.06.2018 16:00

«Июль» Ивана Вырыпаева, культового современного режиссёра и драматурга, часто называют сильнейшим те...

23-й Международный фестиваль «Музыкальный Олимп»

03.06.2018 16:00

Это настоящий парад победителей, потому что все участники фестиваля являются обладателями высших наг...

Спектакль «Гроза» (Краснодарский молодёжный театр) (Фестиваль «Радуга»)

03.06.2018 19:00

Драма «Гроза» не теряет своей популярности и злободневности даже по прошествии многих лет.

Спектакль «Шмелёв. Редкости. Бумага.» (Театр Шмелёва, г. Москва, Россия), (Фестиваль «Радуга»)

04.06.2018 16:00

Спектакль – вторая часть театральной дилогии по произведениям и письмам выдающегося писателя и публи...

Спектакль «The Winter`s Tale. Зимняя сказка» (Фестиваль «Радуга»)

04.06.2018 19:00

Это история о любви автора к своим героям, возможность и необходимость дать им «сказку» и удержать и...

Рок-фестиваль «Rock`N`Ball» 2018

14.06.2018 17:00

Дата 14 июня 2018 года даёт старт новому рок-фестивалю «Rock-n-Ball», (Рок вокруг футбола), который...

Оперетта «Бабий бунт» (II Фестиваль «Оперетта-парк»)

13.07.2018 20:00

II Фестиваль «Оперетта-парк». Е.Птичкин. Фестивальный спектакль «Бабий бунт».

Оперетта «Сильва» (II Фестиваль «Оперетта-парк»)

14.07.2018 20:00

II Фестиваль «Оперетта-парк». И.Кальман. Фестивальный спектакль «Сильва».

Международный гала-концерт (II Фестиваль «Оперетта-парк»)

15.07.2018 20:00

С 13 по 15 июля в рамках II фестиваля «Оперетта-парк», под открытым небом, в живописных декорациях Г...

Рок-опера «Юнона и Авось» (Театра Алексея Рыбникова, г.Москва)

22.08.2018 19:00

Гастроли Театра Алексея Рыбникова (г.Москва)

Спектакль «ОПЕРАНИЩИХ» (театр Сатиры, г. Москва)

02.10.2018 19:00

«Опера нищего», написанная в 1727 году, — небывало резкая для своего времени сатира. Драматург Джон...

Спектакль «ОПЕРАНИЩИХ» (театр Сатиры, г. Москва)

03.10.2018 19:00

«Опера нищего», написанная в 1727 году, — небывало резкая для своего времени сатира. Драматург Джон...

Спектакль «Бешеные деньги» (Московский академический театр им. В.Маяковского)

25.10.2018 19:00

Москва. Начало семидесятых девятнадцатого века – время реформ и перемен. Меняется расстановка сил в...

Спектакль «Пигмалион» (Московский академический театр им. В.Маяковского)

26.10.2018 19:00

И вновь после спектакля «Изгнание» на сцене Театра Маяковского действие разворачивается в Лондоне. Н...

Спектакль «Остров сокровищ» (Московский Губернский театр)

03.11.2018 12:00

Приглашаем вас вместе с героями знаменитого романа Роберта Льюиса Стивенсона отправиться навстречу п...

Спектакль «Остров сокровищ» (Московский Губернский театр)

04.11.2018 12:00

Приглашаем вас вместе с героями знаменитого романа Роберта Льюиса Стивенсона отправиться навстречу п...

Новый год и кошки (Московский театр кошек Куклачёва, В.Куклачёв)

16.12.2018 11:00

В канун новогодних праздников «Московский театр кошек Куклачёва» представляет премьеру спектакля «Но...

Новый год и кошки (Московский театр кошек Куклачёва, В.Куклачёв)

16.12.2018 14:00

В канун новогодних праздников «Московский театр кошек Куклачёва» представляет премьеру спектакля «Но...